“日语,意思是,可怕。”
他一边穿鞋出来一边继续叹,“这关好可怕啊,我丢……”
米璃想起昨天他也说过个日语词,便问:“你会日语啊?”
孟小逸:“会啊,大学的时候去日本交换留学过两年,算是个岛国通吧。”
“刚来这里我还以为是在做梦,梦到自己在岛国的时候了呢。”
“哦~”米璃扬眉。
瞌睡遇到枕头,这一关,这小子搞不好能发挥大作用。
不行,得试试他。
米璃冷不丁一把拉上滑门,道:“复述一遍,这房间里都有什麽。”
孟小逸丈二和尚摸不着头脑,努力睁着怎麽也睁不开的眼睛,老实巴交地回忆:
“就是很寻常的和式房间呀,最标准的,6那种。”
米璃:“6什麽?”
孟小逸:“6,就是有6块榻榻米的意思。”
米璃惊讶:“你连有多少块榻榻米都数了?”
孟小逸:“不是数了,是这个房间的形状和大小只能是6块。”
“榻榻米的形状和尺寸都是固定的,长刚好是宽的两倍。”
“长为1宽为0。5的话,6块刚好能摆出一个1。5乘2的长方形。”
“所以日本的和式房间尺寸都是固定的,810的也有,最小的4。5的也有,但最常见的就是6,这个大小一看就是6。”
果真很熟悉,而且某人说得没错,这小子脑筋挺好使,条理清楚,算得也快。
不错,可以信。
米璃还在心头暗自给他点赞,他就又继续道:“里面还有个Kotatsu。”
米璃撇嘴:“拜托,讲文中。”
孟小逸挠挠耳朵:“这东西我真不知道中文怎麽说。”
“就是那个矮桌子,那个叫Kotatsu,在岛国可常见了。可以夹一层棉被把四个腿遮住,天冷的时候一通电,把腿伸进去可暖和了。”
行行行,你懂你懂……
米璃:“还有呢?”
孟小逸:“除了床褥,就没什麽特别的了。”
米璃:“没有日记本?”
孟小逸摊手:“什麽日记本?”
米璃奇怪,滑开9号屋的门再看,所谓的Kotatsu上的确没有类似的小本本。
咦?只有自己房间有?
独一无二的爱心?
孟小逸反过来问:“你房间里有日记本?”
呃……不是太想分享这个信息。
米璃直接当做没听见,把话题拐走:“这里好像只有我们两个啊。”
走廊呈一个“丁”字型,短横边连着这两间卧室,长竖边似乎通向别的什麽地方,可见范围内,没有第三间屋了。
孟小逸:“他们会不会在走廊另一头?”
“不会是那种黑暗迷宫,连着好多头,每头都有卧室,但我们就是找不到彼此吧?”
米璃:“……”