笔趣阁

第9章（第2页）

然后，他愣住了。

屏幕上是一串他完全看不懂的、由圈圈、杠杠和方块字组成的奇异文字。

这是……什么鬼？韩文？日文？还是什么别的神秘代码？

周放懵了。

他预想了所有情况，唯独没预想到对方会用一种他更看不懂的语言回击！

他不信邪地打开翻译软件，手忙脚乱地把那段文字复制进去。

当翻译结果出来的时候，周放的脸绿了。

“精神科？不可逆的损伤？！祝我早日康复？！！”周放气得差点把手机摔了，“陈星！你狠！你够狠！”

他居然用韩文建议他去看精神病！还说得这么“礼貌”这么“诅咒”！

奇耻大辱！这简直是奇耻大辱！

周放憋着一口气，决定不能认输。

火星文绝对不能败给韩文！他立刻重新投入战斗，更加卖力地编纂火星文：

“ィ厼卟懂皒の吢没关系，皒の嗳伱卟徻変！ィ厼媞皒の冭阳，照亮皒の吢！看医甡の媞ィ厼才対！皒崾伱！崾崾崾！”

（翻译：你不懂我的心没关系，我的爱不会变！你是我的太阳，照亮我的心！看医生的是你才对！我要你！要要要！）

点击发送。

不一会儿，陈星的回复又来了，依旧是一串优雅却冰冷的韩文：

ct

（翻译：太阳？看来你的妄想症症状也很典型。建议同时检查一下脑部ct，排除器质性病变的可能。请不要放弃治疗。）

周放：“？？？”器质性病变？！！

他暴跳如雷，继续火星文轰炸：

“ィ厼の眼栐，像煋煋，媞皒迗迗夜夜の梦！卟崾詤那魡话伤皒の吢！皒の吢，祇为ィ厼跳动！”

（你的眼睛，像星星，是我天天夜夜的梦！不要说那鬼话伤我的心！我的心，只为你跳动！）

陈星回复（韩文）：

（瞳孔放大和心动过速可能是甲亢的症状。建议一并检查一下甲状腺功能。健康更重要。）

周放：“……”甲亢？！！

两人就这样，你来我往，用着彼此都看不太懂（周放完全看不懂韩文，陈星能猜个大概但懒得细究）的语言，在聊天框里展开了一场极其诡异又搞笑的加密骂战。

周放绞尽脑汁堆砌着非主流伤痛文学火星文，陈星则冷静地用专业术语般的韩文“诊断”和“建议”回击。

他们谁也没能真正看懂对方的具体措辞，但又奇异地理解了对方的核心意思。

——一个在疯狂表白兼骂街，一个在冷静毒舌兼诅咒。

这场面，堪称世纪奇观。

最后，两人都觉得这样下去不是办法，主要是手机内存快被这些乱码占满了，但又谁也不肯先认输改用正常文字。