“或者,贝尔摩德,你是不是更想说,那是精心包装过的‘剥削’?毕竟,当‘热爱’这玩意儿,成了可以量化丶可以被驱使的工具,它跟‘使命感’嘛,界限早就不清不楚了。”
哦吼。志保反击了。不愧是前组织科学家,人间清醒第一名。
“精心包装过的‘剥削’”……这是在说组织吧?绝对是在说组织吧。琴酒:阿嚏。谁在骂我?
全场最冷的一刀,砍在资本主义的七寸上。这对话,越来越像黑衣组织版《社畜の逆袭》。
只是,她这话不仅戳贝姐,也戳她自己,毕竟她从小就在组织当工具人。
贝尔摩德呵地笑出来,酒杯送到唇边呷了口,喝酒的姿势都这麽A,视线可没从志保脸上挪开半分,端的是,把撩人做成了行为艺术。
这价格标签是普通伦敦居民几个月工资的酒,不是喝的,是用来做气氛调味剂的。
“哦?剥削……亲爱的雪莉,你这话说得可真够冷的。你不觉得吗?正是对‘更高目标’的向往,就算那目标是编出来的,才叫人心甘情愿燃烧自己,搞出那些,人类历史上,了不起的价值来?
贝姐开始她的千层套路了。“编出来的目标”……乌丸莲耶:你直接报我身份证号得了。
以为贝姐在讲酒?不,她在讲“组织是如何用空洞的愿景压榨天才少女的”。
贝尔摩德放下酒杯,笑道:“这,难道不算……挺迷人的‘管理届的伦理’?”
柯学宇宙里的虾饺(社长)资本家听了都得流泪,还得拜贝姐为师学PUA。琴酒:所以我天天007天台冷风吹,是应该的?(陷入沉思)
贝姐:资本的魅力,在于它说得比谁都动听。
发言犀利,建议出一本《组织生存手册》
志保略略皱了皱眉尖,眼神锋利起来,要上狠话了:“迷人?我看,叫‘核心侵蚀’才对味吧。”
一个好莱坞影後和一个日英混血儿,都是文化人,用英语吵架就是不一样。贝姐资本主义和志保虚无主义的世纪对决。
志保尝了口酒,算作是给她的吐槽打一个逗号,感受着,复杂的酒液味道,一层一层,在舌头上铺展开来。
“把个人价值,全跟所谓‘工作’丶所谓‘成就’绑死,丢了这些,就觉得自己什麽都不是。这样的心理暗示,不正是那些精明的‘社长们’最爱看的戏码?拿虚无缥缈的‘自我实现内在动力’,去换实实在在的利益。”
鞭辟入里,宫野桑,当代反内卷先锋。
一语道破柯学世界里,社长死亡率居高不下的背後原理。
餐厅里小提琴拉得挺悠扬,偏偏两人间的气氛,一点没松下来,反而更僵了。
翡翠豹高级餐厅氛围:10分的优雅,0分的愉快
BGM:小提琴独奏《爱的忧伤》(并没有)。或者来一首《G弦上的咏叹调》烘托一下?
画面感:优雅餐厅,舒缓音乐,两个顶级美女却在进行一场关于“社畜的自我修养”的哲学辩论,空气中都是信息素……啊不是,是火药味。还有一点点暧昧的电流(错觉吗?)。
画外音乐:我只是日常夜晚营业,想衬托个恋爱,怎麽聊出人生废话?
“说到底嘛,亲爱的雪莉,我们谁不是在打造‘可供出售的自我’?”贝尔摩德稍稍往前倾了倾身子,说话时,那股子撩拨人的劲儿又出来了。话太狠了,字字都是刀子砍在“自我价值”上。
中译中大概是:贝姐:雪莉啊,别挣扎了。咱们不都一样?科学家要发paper编故事,演员要演戏编故事,咱们在组织里,不也是在演一出“伟大事业”的戏给那位先生看嘛?(疯狂暗示)
“不管是科学家,还是演员……都得靠‘想象力’吃饭,对不对?把自己塞进比自己更了不起的故事里面,从里面找意义。就算那故事本身,千疮百孔,甚至……纯属瞎编。”她眯了眯眼,好整以暇地看着志保。
科学家(指志保)和演员(指贝姐自己),精准定位了属于是。
“千疮百孔,甚至纯属瞎编”……贝姐这,马萨卡,是不是在内涵TV版某些编剧的剧情bug和万年小学生设定?(大胆。)(喜欢。)
不过这都不重要,重点是,贝姐这眯眯眼,太钓了。志保酱快顶不住了吧。
百合浓度UP。UP。
果然,志保的背,挺得更直了。明显的紧张姿态,这样初级的肢体活动反映内心,自然不会逃脱好莱坞影後的眼。
毕竟用肢体语言表达角色的情绪,是演技入门第一课。
高攻纸防的志保酱,要顶不住贝姐的千层魅惑了嘛?(紧张)(期待)
中译中志保内心OS:这女人又在拿组织的事来撩我试探我PUA我。可恶,但是她靠得好近……她身上的香水味好好闻……呸呸呸。宫野志保你清醒一点。
贝尔摩德话里有话,她听得出来,鈎子全甩向她们共有的职业,甩向那个庞大漆黑的“组织”。
可能组织的本质:给你事业线的同时,收割你情感线(笑)
突然弹出预测弹幕:“快。亲上去。”“作者,下一章搞快点。”“清水文退散。”“赌五毛下一秒琴酒破门而入。”
志保,会怎麽回应贝姐的PUA式哲学撩人?
A。反手一个更哲学的回怼,打她个措手不及。
B。淡定喝酒酒,不说话,冷脸杀她。
C。忍不住嘴角上扬:你撩得我心动了。
D。直接报警(虽然苏格兰场不管这小情侣谈恋爱)。