D。书只是个搭讪道具,主要目的是为了近距离欣赏志保的美颜,顺便秀一下自己的红酒和唇印。(千面影後的小心机,猜对了吗?)
“只工作,不玩耍。”贝尔摩德低声说着,把一杯酒放在志保身旁桌子的杯垫上。
“英国最聪明的生物化学家,肯定能抽出二十分钟来陪她的……同伴吧?”
“同伴”?(意味深长)太会撩了。这词用得妙啊。妙蛙种子吃着妙脆角进了米奇妙妙屋,妙到家了。
二十分钟?怕不是二十分钟後就……(拉灯)
“英国最聪明”,彩虹屁技能MAX,不愧是你千面影後。
志保终于擡起头,她那双蓝绿色的眼睛里充满了智慧和别的什麽……甚麽让贝尔摩德精致漂亮的唇角,微微上扬的东西。
可能,是“猎物终于露出破绽”的愉悦感(bushi)。
“同伴?我们现在就这麽定义吗?”
哀酱反杀了。这个反问,女王气场全开。一句话就把球踢回去了。高端局。
“你觉得呢?”贝尔摩德故意抿了一口酒,在酒杯上,留下了一道迷人的深红色唇印。
青山老贼出来挨打。为什麽正片不给这种镜头。
“情人?知己?还是对抗庸俗学术生活的同谋?”
贝姐:我摊牌了,选项给你,你自己选吧。(霸道总裁上线)
志保眯眼笑了笑,“啊啦,我还没决定呢。”
腹黑女王发言:“还没决定”,潜台词是“看你表现”。
爱情嘛,就是一场大型“我还没决定呢”的拉锯战,直到一方说“我帮你决定”。(然後被踹下床)
房间里,一种触电般的寂静,这些短暂的日子来,她们一直在这样共舞……
高手过招,招招致命(指撩拨)。
“亲爱的,刚才,你又迷失在另一项智力实验中了吗?”贝尔摩德的声音,光滑却又带着甚麽危险的质感。
志保露出一点点笑意:“贝尔摩德,我只是在计算你沉默多久後,会失去耐心。”
不愧是志保,泰山崩于前而色不变,甚至还有空做个计时实验。
中译中:小姐姐,你的套路我早就看穿了,但我就喜欢看你表演。
科学家的情趣,就是这麽朴实无华且枯燥(bushi)。
高端局。
贝尔摩德懒洋洋地靠在志保的皮沙发上,一头银金色的秀发,倾泻在酒红色的皮革沙发上。
她手腕上戴着一只20世纪30年代的复古铂金手镯,在身旁文艺复兴艺术风格的灯具下,端的是熠熠生辉。
中译中:姐就是不经意间撩你一下,但其实都是精心设计,懂?沙发只是我的王座之一。
“五分三十二秒。”贝尔摩德回答道,瞥了一眼手腕上的定制款瑞士机械表:“这对我来说,是个新纪录。”
“你的克制力正在提升。不过你的演技……还有待提高。”志保接茬,是那个冷静又带点小傲娇的志保没错了。
志保:就这?千面影後?我还以为你有什麽新花样呢。(茶)
贝尔摩德的笑声如缓和气氛的旋律:“那个以为我走神时,假装没看见我的女人这麽说。”她优雅地从沙发上起身,走过在特定位置嘎吱作响的硬木地板……这是志保搬进来几天後就记住的移动路线图。
贝姐的笑,夺命的刀(bushi),是缓和气氛的BGM。中译中:小丫头片子,还跟我玩这套?
同居日常既视感。连地板哪里会响都知道。
“我研究一切有趣的东西。”志保反驳道,在贝尔摩德靠近时,她一动不动:“从科学角度来说。”
“现在就这麽定义了吗?”贝尔摩德停在离她只有几英寸远的地方,近到志保能闻到她定制款香水的味道……玫瑰,还有甚麽难以辨认的特别风情。
“宫野博士,您的研究得出了什麽结论?”
贝姐反撩技能MAX。潜台词:小样儿,还装?喜欢姐姐就直说嘛。快说,是不是对我图谋不轨。
志保的目光……乍一看冰冷,实则暗藏着一丢丢精心控制的灼热。
她与贝尔摩德对视:“你言行不一,却又如此一致。”
高情商说法。
低情商:你个口是心非的女人,但你确实一直都很会撩。