“你先熟悉熟悉情况,工作不着急。”肖科长也是才知道人出差去了,于是又安排人给她办实习证,再去财务科领实习期间的饭票。
汽车厂和服装厂都一样,实习期间没有工资,但汽车厂给发的饭票要多一些,按着一天三顿的量给发的。
既然没人安排工作,关月荷就在空荡荡的办公室里忙自己的学习。
“关月荷,吃饭了。”
关月荷擡头一看,是她姐。
赶忙把带来的书本笔记给收起来,拿出饭盒跟上喊了她就走的大姐。
五星汽车厂就没有她不熟的地,她想说其实自己去食堂就行。多个人,还耽误她冲食堂。
宣传科在办公楼,翻译组在研究楼,两栋楼之间有段距离,实在没必要专门走一趟。
蔡英姐说了,一定要去她在的二食堂打饭,一食堂的洗菜工把菜往水里一涮就拿起来,打饭窗口分菜的工人也很凶,不如二食堂菜洗得干净丶分菜也够量。
只是,二食堂离研究楼稍微有些远。
“就带你走一趟,以後你自己吃饭去。”
关月荷在後面无声地学着她姐的语气,又是摇头晃脑地翻白眼做鬼脸。
关月华一转头,她就立刻伸手挠脸,“干嘛?”
“月华,这是谁啊?”没听说宣传科进新人了啊,难道是分到厂里实习的大学生?
关月华想把关月荷拉上前,没拉动,还是关月荷朝前走了一步。
“我妹妹,关月荷,被学校推荐来厂里实习的,分到了翻译组。”
“这就是你常说的那个在服装厂工作丶上日报丶被推荐上大学的妹妹啊?”
“。。。。。。嗯。”关月华有些不自在,忙问同事今天二食堂有什麽菜。
“妹妹来得正好,今天有粉蒸肉。难得你还会关心食堂有什麽菜。不说了,你们赶紧的,晚了就没了。”
关月荷本来想得意地问她姐:你老在厂里说你有个文武双全的妹妹啊?
但一听,去迟了就没粉蒸肉了,她就啥也顾不上了,急吼吼地扯着她姐快走。
十分钟後,关月荷满足地大口吃饭,汽车厂不愧是万人大厂,夥食就是比服装厂的好那麽一点点。
不是她,她姐绝对吃不上粉蒸肉!
兴许是她姐不好意思和她一起冲食堂,这一顿饭之後,她姐再没喊她一起去吃饭。
去食堂的半路上碰见了,她姐立刻和同事说话,反正就是不和她对视。
一个不想一起跑,一个嫌多个人累赘。
姐妹俩纷纷松一口气。
“在厂里上班咋样?还顺利吧?”过了两天,江桂英来问。
“还行。”除了上下班有点远,其他都不错。
多亏了她爹和她大哥大姐,汽车厂起码有一半的人知道在翻译组实习的关月荷同志了。
没错,就是那位上报纸的关月荷同志。
厂里的人没质疑她被推荐上大学是否公平,打饭时只要去二食堂,饭盒就能被填得满满当当的。
翻译组的两位技术员出差回来,得知多了个“特别厉害”的助手,一致感慨人事科终于干了件人事,送进设计部的人总算是有点水平了。
于是,关月荷上班的第五天,就收到了同事从海市带回来的糕点,和厚厚一沓需要翻译的资料。
不是什麽需要保密的资料,同事之一还贴心地说:“可以带回家慢慢翻译,不着急。”
关月荷随手翻开一页资料,忍不住吸了一口气。
这是一份需要翻译成英文的中文资料,上头和汽车相关的专业词一堆一堆,看得她脑壳疼。别说翻译成英文了,它们的中文意思她都没搞懂。
“章同志,有没有参考的书可以借我用用?上头不少词我不懂。”
章新碧又给她拿了一沓厚文件,“这是我和郭旭升同志整理的资料,里头有大部分专业词的翻译,要还有不懂的,你就记下来问我俩。”
“对了,我们平时都在三车间里,你有事就去那找我们。”
交代完了工作,章新碧才想起来问她上学都学什麽内容。
见她看着挺老实,章新碧和郭旭升才多提点了几句,让她空闲时间多找汽车相关的英文资料来看,对她以後的翻译工作有大帮助。
这俩人一看就是误会了,关月荷解释道:“我是卓越服装厂的工人,以後毕业了还是要回服装厂的。”
“啊?”章新碧和郭旭升可惜道:“我们还以为你是咱汽车厂出去的。”